domingo, 9 de julio de 2017

La posición del tawarruk (‫التورُّك‬‎ - sentarse sobre el lateral)


Sheij Zubair Ali Zai: Que la oración sea de una unidad de oración (rak'ah), dos unidades de oración, tres unidades o cuatro unidades de oración, etc... el tawarruk (sentarse sobre un lateral), se hará cada último tashahhud (el que termina con la salutación final).

Para las pruebas, ver Muntaqa de Ibn Al Jaaroud (número 192, sanad hasan) y Sahih al Bujari (nº 827).

Si la oración solo se compone de dos unidades de oración (por ejemplo el Fajr), no hacer el tawarruk en el último tashahhud no está demostrado en ningún hadiz, mientras que Umar رضي الله عنه habiendo cumplido dos unidades de oración hizo el tawarruk (ver Noor Al Ayinin página 204).

Maqalaat tomo 3 página 583
Sheij Zubair Ali Zai - الشيخ زبير علي زئي






Pregunta: Sheij, ¿el tawarruk se hace solo en la oración de cuatro raka'at?

Respuesta de Sheij Al-'Uzaymin: El tawarruk, que Allah te bendiga, se hace en el segundo tashahhud por ejemplo en la oración de Al-Maghrib, del Dohr, de Al-Asr y de Al-Isha.

En cuanto a la oración que contiene un solo tashahhud, no se hace el tawarruk.

A continuación, el tawarruk se realiza durante el último tashahhud que es seguido por el Salam.

Si suponemos que una persona entra con el imam en la segunda rak'ah, y se sienta con él para el primer y último tashahhud, esta no hará el tawarruk en el último tashahhud del Imam porque este último tashahhud no le corresponde.

Más bien, él hara el tawarruk durante su último tashahhud que precede al Salam.


Liqa al-Bab al-Maftuh (لقاء الباب المفتوح) Tomo 5, página 114
Sheij Muhammad Ibn Salih Al-’Uzaymin- الشيخ محمد بن صالح العثيمين
Texto en francés: http://www.3ilmchar3i.net/2017/02/la-position-de-tawarruk-dans-chaque-dernier-tashahhud.html
Texto en castellano: https://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2017/07/la-posicion-del-tawarruk-sentarse-sobre.html
Traducido al castellano por Umm Amina